NaviYep Gizlilik ve Kişisel Verilerin Korunması Politikası
1. Veri Sorumlusu ve Kapsam
Bu Gizlilik Politikası, NaviYep mobil uygulamasının ("Uygulama") kullanıcılarına ait kişisel verilerin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK"), Avrupa Birliği Genel Veri Koruma Tüzüğü ("GDPR") ve ilgili uluslararası mevzuata uygun olarak toplanması, işlenmesi ve korunmasına ilişkin ilkeleri düzenler. Uygulama'yı kullanarak bu politikada belirtilen veri işleme faaliyetlerini kabul etmiş sayılırsınız.
2. Toplanan Veriler
Size en iyi navigasyon, topluluk deneyimi ve sistem güvenliğini sunabilmek için aşağıdaki veriler toplanmaktadır:
Konum ve Rota Verileri: Canlı navigasyon, gruplar içi anlık konum paylaşımı ve "Akıllı Buluşma" özellikleri için cihazınızın arka planında ve ön planında toplanan GPS verileri, hız, yükseklik ve yön bilgileri.
Profil ve İletişim Bilgileri: Adınız, profil fotoğrafınız, e-posta adresiniz.
Cihaz ve Teknik Veriler: Cihaz modeli, işletim sistemi sürümü, IP adresi, pil seviyesi durumu (canlı konum paylaşımını optimize etmek için), bluetooth bağlantı durumu (interkom eşleşmeleri için) ve uygulama çökme (crash) logları.
Kullanıcı Tarafından Üretilen İçerikler: Harita üzerine eklenen notlar, zorluk uyarıları, geçiş noktaları, fotoğraflar ve GPX dosyaları.
Sesli Notlar ve Mikrofon Erişimi: Haritaya sesli not eklemek istediğinizde mikrofon aracılığıyla alınan ses verisi, yalnızca anlık olarak metne dönüştürme (Speech-to-Text) amacıyla işlenir ve metin olarak kaydedilir; ham ses kayıtları sunucularımızda saklanmaz.
3. Verilerin İşlenme Amaçları ve "Arka Plan" Kullanımı
Navigasyon Geliştirme (Crowdsourcing): Kullanıcı, sürüş veya yürüyüş bitiminde oluşturduğu rota verilerini kaydetmese dahi, Uygulama; mevcut navigasyon algoritmalarını ve zorluk seviyelerini (asfalt, toprak, eğim) geliştirmek amacıyla bu hareket ve güzergah verilerini anonimleştirerek (kimlik bilgilerinden arındırarak) büyük veri havuzunda işleyebilir.
Hizmet Sunumu: Canlı konum paylaşımı, bölüm birincileri istatistiklerinin hesaplanması ve lokasyon bildirimlerinin (push notifications) iletilmesi.
4. Gizlilik Bölgeleri ve Görünürlük Kontrolü (Privacy Zones)
Kullanıcıların ev, iş yeri veya gizli tutmak istedikleri özel lokasyonların güvenliği NaviYep için esastır.
Kullanıcılar ayarlar menüsünden "Gizlilik Bölgeleri" (Privacy Zones) oluşturabilirler. Bu bölgelerin içindeyken başlayan veya biten rotaların başlangıç ve bitiş kısımları haritada diğer kullanıcılardan gizlenir.
Kullanıcılar, yükledikleri fotoğrafların, notların veya sürüş istatistiklerinin görünürlüğünü "Herkese Açık", "Sadece Gruplarım" veya "Sadece Ben" olarak sınırlandırma hakkına sahiptir.
"Doğada iken canlı konumum paylaşılsın" özelliği tek tuşla tamamen kapatılabilir.
5. Üçüncü Şahıslarla Paylaşım ve Uluslararası Veri Aktarımı
NaviYep, kullanıcılara ait kimlik, iletişim, konum veya herhangi bir kişisel veriyi reklam, pazarlama veya ticari kazanç amacıyla kesinlikle hiçbir üçüncü şahıs veya şirkete satmaz. Ancak Uygulama, küresel bir altyapıya sahip olduğu için verileriniz;
Güvenli bulut sunucu sağlayıcıları (örn. AWS, Google Cloud),
Müşteri destek araçları ve ödeme altyapısı sağlayıcıları (Apple/Google in-app purchase sistemleri) ile yalnızca hizmetin sürdürülebilmesi için zorunlu olan teknik kapsamda paylaşılır. Kullanıcı, verilerinin yurtdışındaki güvenli sunucularda barındırılabileceğini kabul eder.
6. Çerezler, İzleme Teknolojileri ve Analitik Araçlar
Uygulamanın performansını ölçmek ve teknik hataları gidermek amacıyla Google Analytics for Firebase, Crashlytics gibi endüstri standardı analitik araçları kullanılır. Bu araçlar, uygulamanın hangi ekranlarında daha çok vakit geçirildiğini veya uygulamanın hangi donanımlarda çöktüğünü anonim olarak toplar. Kullanıcı, cihaz ayarlarından reklam kimliği izlemesini (Ad Tracking) kapatabilir.
7. Üçüncü Taraf Hizmetleri
Uygulama, kullanıcı deneyimini iyileştirmek, bildirim göndermek ve performans analizi yapmak amacıyla şu üçüncü taraf hizmetlerini kullanmaktadır:
Firebase Cloud Messaging (FCM): Size anlık bildirimler (grup üyelerinin giriş/çıkış uyarıları vb.) göndermek için kullanılır.
Google Analytics for Firebase: Uygulama kullanımını anlamak ve kullanıcı deneyimini iyileştirmek için kullanılır.
8. Hesap Silme, Veri Saklama ve İmha Politikası (Data Retention)
Kullanıcı, Uygulama içindeki "Hesabımı Sil" butonu aracılığıyla dilediği zaman profilini tamamen silebilir.
Hesap silindiğinde; isim, e-posta, profil fotoğrafı ve doğrudan Kullanıcıyı tanımlayan tüm kişisel veriler sistemden kalıcı olarak imha edilir.
Ancak, Kullanıcının sisteme daha önce yüklemiş olduğu anonimleştirilmiş rota izleri (GPS verileri), diğer kullanıcıların navigasyon deneyiminin bozulmaması ve harita bütünlüğünün korunması amacıyla kimliksiz (anonim) bir veri parçası olarak Uygulama'nın veri tabanında tutulmaya devam edebilir.
9. Çocukların Gizliliği (Children's Privacy)
NaviYep, doğası gereği ekstrem sporlara ve motorlu araç kullanımına yönelik özellikler barındırdığından 13 yaşın (bazı yargı bölgelerinde 16 yaşın) altındaki çocukların kullanımına yönelik değildir. Uygulama, bilerek bu yaş grubundan veri toplamaz. Ebeveyn izni olmadan bir çocuğun veri sağladığı tespit edilirse, bu hesap ve bağlı veriler derhal silinir.
10. Veri Güvenliği
Toplanan verilerinizin yetkisiz erişime, kaybolmaya veya değiştirilmeye karşı korunması için endüstri standartlarında şifreleme (SSL/TLS) ve sunucu güvenliği önlemleri uygulanır. Ancak internet dünyasındaki hiçbir sistemin %100 siber saldırı korumasına sahip olduğu garanti edilemez; Kullanıcı dijital veri paylaşımının doğasındaki bu riski kabul eder.
11. KVKK (Madde 11) ve GDPR Kapsamındaki Haklarınız
KVKK ve ilgili uluslararası mevzuatlar (GDPR) uyarınca kullanıcılar;
Kişisel verilerinin işlenip işlenmediğini öğrenme,
İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
Kişisel verilerin işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
Eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme,
İşlenmesini gerektiren sebeplerin ortadan kalkması halinde silinmesini veya yok edilmesini (Unutulma Hakkı) isteme,
Kişisel verilerinin taşınabilir bir formatta kendisine verilmesini (Veri Taşınabilirliği) talep etme haklarına sahiptir.
NaviYep Privacy and Personal Data Protection Policy
1. Data Controller and Scope
This Privacy Policy regulates the principles regarding the collection, processing, and protection of personal data belonging to the users of the NaviYep mobile application ("App") in accordance with the Personal Data Protection Law No. 6698 ("KVKK"), the European Union General Data Protection Regulation ("GDPR"), and relevant international legislation. By using the App, you are deemed to have accepted the data processing activities specified in this policy.
2. Collected Data
To provide you with the best navigation, community experience, and system security, the following data is collected:
Location and Route Data: GPS data, speed, altitude, and heading information collected in the background and foreground of your device for live navigation, instant location sharing within groups, and "Smart Meetup" features.
Profile and Contact Information: Your name, profile photo, and email address.
Device and Technical Data: Device model, operating system version, IP address, battery level status (to optimize live location sharing), Bluetooth connection status (for intercom pairing), and app crash logs.
User-Generated Content: Notes, difficulty warnings, waypoints, photos, and GPX files added to the map.
Voice Notes and Microphone Access: When you choose to add a voice note to the map, audio input from your microphone is temporarily processed solely for real-time speech-to-text conversion and saved as text; raw audio recordings are not stored on our servers.
3. Purposes of Processing Data and "Background" Use
Navigation Development (Crowdsourcing): Even if the User does not save the route data generated at the end of a ride or hike, the App may process this movement and route data in its large data pool by anonymizing it (stripping it of identifying information) to improve existing navigation algorithms and difficulty levels (asphalt, dirt, incline).
Service Delivery: Enabling live location sharing, calculating segment leader statistics, and delivering location-based push notifications.
4. Privacy Zones and Visibility Control
The security of users' homes, workplaces, or private locations they wish to keep confidential is essential for NaviYep.
Users can create "Privacy Zones" from the settings menu. The start and end portions of routes that begin or end within these zones are hidden from other users on the map.
Users have the right to restrict the visibility of their uploaded photos, notes, or ride statistics to "Public", "Only My Groups", or "Only Me".
The "Share my live location while in the wild" feature can be completely turned off with a single toggle.
5. Sharing with Third Parties and International Data Transfer
NaviYep strictly does not sell any personal data, including identity, contact, or location information, to any third party or company for advertising, marketing, or commercial gain. However, because the App relies on a global infrastructure, your data is shared with:
Secure cloud server providers (e.g., AWS, Google Cloud),
Customer support tools and payment infrastructure providers (Apple/Google in-app purchase systems), only within the technical scope necessary to maintain the service. The User accepts that their data may be hosted on secure servers located abroad.
6. Cookies, Tracking Technologies, and Analytical Tools
Industry-standard analytical tools such as Google Analytics for Firebase and Crashlytics are used to measure the App's performance and resolve technical errors. These tools anonymously collect data on which screens are viewed most or on which devices the App crashes. The User can disable Ad Tracking through their device settings.
7. Third-Party Services
The Application uses the following third-party services to improve user experience, send notifications, and perform performance analysis:
Firebase Cloud Messaging (FCM): Used to send you push notifications (such as group members' join/leave alerts, etc.).
Google Analytics for Firebase: Used to understand application usage and improve the user experience.
8. Account Deletion, Data Retention, and Destruction Policy
The User can completely delete their profile at any time using the "Delete My Account" button within the App.
When an account is deleted; the name, email, profile photo, and all personal data directly identifying the User are permanently destroyed from the system.
However, anonymized route tracks (GPS data) previously uploaded to the system by the User may be retained in the App's database as unidentified (anonymous) data fragments to prevent the disruption of other users' navigation experience and to maintain map integrity.
9. Children's Privacy
Because NaviYep inherently features functions related to extreme sports and motor vehicle use, it is not intended for children under the age of 13 (or 16 in some jurisdictions). The App does not knowingly collect data from this age group. If it is discovered that a child has provided data without parental consent, that account and associated data will be deleted immediately.
10. Data Security
Industry-standard encryption (SSL/TLS) and server security measures are applied to protect your collected data against unauthorized access, loss, or alteration. However, no system in the internet world can be guaranteed to have 100% cyber-attack protection; the User accepts this inherent risk of digital data sharing.
11. Your Rights Under KVKK (Article 11) and GDPR
In accordance with the KVKK and relevant international legislation (GDPR), users have the right to:
Learn whether their personal data is being processed,
Request information if their personal data has been processed,
Learn the purpose of processing personal data and whether it is being used appropriately for its purpose,
Request the correction of incomplete or inaccurate data,
Request the deletion or destruction of personal data (Right to be Forgotten) in the event that the reasons requiring its processing cease to exist,
Request that their personal data be provided to them in a portable format (Data Portability).